Concord ABSORBER XT INSTRUCTION MANUAL Manuel d'utilisateur

DEUTSCH 01ENGLISH 21FRANÇAIS 41ESPAÑOL 61ITALIANO 81PORTUGUÊS 101NEDERLANDS 121NORSK 141DANSK 161SUOMI 181Norm ECE R44 04standard ECE R44 04

3435_ VEHICLES SUITABLE FOR ISOFIXThe CONCORD ABSORBER with ISOFIX system has been approved for ‚semiuniversal‘use,andissuitableformountingon

3637The CONCORD ABSORBER must be adjusted to the size of the child.Press and hold the size adjustment control (02) and move the headrest (01) of the C

3839The CONCORD ABSORBER is equipped with a removable leg support (06). The leg support is located at the front edge of the seat, and can easily be re

40The guarantee begins on the day of purchase. The guarantee period corresponds to the statutory warranty period in the end-user’s country concerned.

Industriestraße 2595346 StadtsteinachMade in Germanysemi-universal9-18 kg1 2 04... 0000000000 E 1 CONCORD 21D // Um die Funktionsfähigkeit und Sich

Concord GmbHIndustriestraße 2595346 StadtsteinachGermanyPhone +49 (0)9225.9550-0Fax +49 (0)[email protected]_ DEUTSCH_ EnGliSH

0915010403081011 05 02 070613161412

21_ ENGLISH_ THANK YOUTHANK YOU 21OVERVIEW 22INSTRUCTIONS 24GENERAL INFORMATION 26USING THE CONCORD ABSORBER 26MOUNTING THE CONCORD ABSORBER WITH T

222316 ISOFIX adapter13 Storage compartment for user manual14 Lap harness belt guide12 Shoulder harness clip09 Harness for central adjustment07 Seat t

2425• Makesuretosecureanyluggageandlooseitemsinthepassenger cabin to reduce the risk of injury in case of an accident.• Themanualmust

2627Push the seat tilt control (07) upwards. Press and hold the control (07) and move the seat part of the CONCORD ABSORBER into its forward-most posi

2829Pull the lap and diagonal belt until it lies flat and close the harness clip (12) carefully. Push the release button (10) outward and position the

3031_ REMOVING THE CONCORD ABSORBER WITH THE THREE-POINT SAFETY BELTPress and hold the seat tilt control (07) upwards and move the seat part into it

3233CAUTION!• ThecarseatmustbesecuredwiththeISOFIXsystem, even if no child is traveling in it!• BothISOFIXadaptersmustbe locked sec